“国君在槐树旁挂了一道敕令，冲撞它的人一律判刑，毁坏它的人一律处死。

妾的父亲没出息，没有听说有这道敕令，晚上喝醉酒后冲撞了它，官吏于是便将他逮捕马上就要惩处他了。

妾曾听说过，英明的君主君临天下制订法令，从来就不减少俸禄，不增加刑罚，也不因为私愤而损害公法，不因为禽兽而伤害民众，不因为草木而伤害禽兽，不因为野草而伤害禾苗。然而现在，国君却打算因为一株树木的缘故而杀掉妾的父亲，使妾成为孤身女子。

这样的敕令已经在百姓中传开，并且成为一国之法了。

尽管如此，妾还是听说过，勇武之士是不会凭着人多势强而欺凌孤弱的，明惠之君是不会背离正确的事理而随便按自己的意愿行事的。

如今国君既然已向百姓发出了敕令，倘若这道敕令真地可以为国立法，并且对后世也增添好处，那么妾的父亲纵然一死也是应该的，妾给他收尸也是合情合理的。

但是事实上，现在的敕令并不是这样的。

而是因为一株树木的缘故，就要惩处妾的父亲。

所以妾担心这样做，将会使明察的官吏执法的威信受到伤害，也会使英明的君主处事的声名受到损毁。

邻国要是听说出了这种事，都会认为我们的国君爱护的是树，轻贱的是人，这样一来，必然让他们轻视齐国。

您是有大智慧的贤德君子，希望您能明察妾的话，公正的裁断妾父犯禁这件事。

晏子初时还只是觉得齐侯处事不公，可他听完了这女子的话，又不免惊奇。

他立刻起身道:“国君的行为的确是太过分了!请你放心，我一定会在国君面前替你说话。

语罢，晏子立刻冲着看门人喊道:“快!给我备车，我要立马去公宫面见国君。”

“遵命!”

女子