觉得很好笑。
只是听到大领导要听自己的歌,就已经这么紧张了,如果现场表演了,怎么办?
其实没事。
毕竟古代给帝王表演的戏子多了去了。
迟余只是下意识地紧张一下,加过劲,经过暗示,已经没什么问题,他问道:“大气磅礴?”
“这是导演的原话,助理强调了,这是原话,要大气磅礴。”
“那这歌词,可是不怎么合适啊?这里面,放到《流浪地球》里面,可能是父子情、兄妹情,以及一点点流浪地球计划的悲情。”
迟余说到了一个更严峻的问题:“要想达到大气磅礴的效果,那这歌词,就得调整。”
“啊!”
苏艾菲愣住了:“那咋办?这次改显然已经来不及了。”
“这样,先跟词作者说明一下情况,看他能不能尽快出一个粗糙点的版本。比如换几个词什么的。”
关于作品方面,迟余就进入了自己的专业领域:“我也可以试试改改,到时候跟导演说明,会在三审之前,把最后的歌词递上去审核。”
肯定是要审核的。
就算是目前的这版歌词,如果不用改的话,最后也是会审核。
毕竟给大领导听的歌,再怎么严谨都不为过。
往小了说,这是照顾领导的喜好。
往大了说,这里面要考虑传递到国内以及国际上的潜台词。
“好,我来问词作者,你先改着。”
好在他们出发的比较早,这时距离节目二审的时间,还有一段时间。
于是就到了之后,先找打印店把歌词曲谱打出来,到旁边的一个小咖啡店里,找个空位,准备临时作业。
若是改不出来,可以继续按原歌词唱,同时和导演说明,会在之后改一版更大气磅礴的歌词。
不过迟余觉得可以试试。
毕竟不是写一首新的歌词。
现在的情况,和古代填词