“中文比较正式。”
林一又不能坦白自己其实是棒子身华夏魂,只好找这么个理由了。当然他这理由也没毛病,因为南朝鲜的身份证上都会写上中文名字。
究其根本是因为韩文本质上就是拼音,只能表音,无法表意。
举个例子,准、骏、尊、峻这几个字用韩文表示都是“?”,身份证上要是不写中文,那重名的人可就太多了。
林一这理由找的是没毛病,但林允儿可被难住了,她没专门练过自己的中文名字怎么写。
“我不会,要不你帮我拿着身份证,我照着刻?”
“不用,我帮你。”
说着,林一就把爱情锁翻过了面来,然后在背面的右边刻下了「林润妸」三个字。
“你把咱俩的关系韩文名字刻到上边吧。”
“容易刻吗?我怕我刻不动。”
“挺容易的,稍微用点儿力就行。”
“那好。”
林允儿接过刻刀和爱情锁,先在爱情锁背面的左边刻下了「??」,然后又在爱情锁正面的右边刻下了「???」。
刻完之后,她仔细看了看,感觉有点儿不太满意,于是又在两人的名字周围刻下了好多小心心。
刻完她看着爱情锁满意的点了点头,然后抬头对林一说道:“我要把它挂到最高处。”
听到这个,林一抬头看了一眼南山塔的塔尖,然后点头道:“行!我让人联系这儿的负责人。”
南山塔海拔479.7米,塔尖就是首尔最高的地方了。
啊?哪儿跟哪儿啊?
看林一要拿手机,林允儿连忙拉住了他的手有点儿哭笑不得的说道:“等一下!谁说要把爱情锁挂那么高了?哈哈,我的意思是把咱俩的爱情锁挂到锁墙最高的地方。”
整误会了?
林一有点儿不好意思的哈哈一笑,然后指了指南山塔的塔尖说道:“要不就将错就错?我觉得挂到塔尖挺