苗苗若有所思道,“说的也是,《让子弹飞》的口碑受到国内普遍的称赞,但是尝试推向后周边地区和国家后,票房反馈很是不好,上座率普遍很低。在缺乏共识性知识的情况下,这些周边地区和国家的影迷都普遍反映看得云里雾里。”
“呼——!”
对着星星闪耀的夜空,李南池呼出了一口气,姜苗苗说的这个情况,其实并不出他的意料。
因为这就涉及到国内电影海外化的一个选择:是要高深莫测的表达?还是要普适白开水的叙事?
这样的一个选择,某种程度上就是目前国内电影难以走出去的桎梏。中华文化上下五千年,绵长悠久的历史长度吊打其他文化,但奈何其他国度的影迷也很难以理解一些国内影迷看似简单的叙事。所以要是想玩格调深沉,那海外票房就基本不用想了,强推出去估计也少有人看。
那么,这种情况下,对于李南池而言,他是既拍阳春白雪保持格调,但也会拍下里巴人进行普适性传播!就像眼下准备立项的这部《敢死队》电影,是很直白,但不管是面向哪种地区文化的影迷推送,都不会出现隔离感,爽就完事儿了!
这其实也就是当初李南池为红星影视厂定下“战争人文片+军事商业片”交织发展路子的原因之所在。
.........
一个月后,四月芳菲天里。
姜苗苗长达两个月的产后恢复期结束,出关的第一天,就是在一家专门做身材塑形的连锁门店里买了一百节课,连卡带优惠,撒出去了小五万块。
用她的话说,钱花的不是为了上课,而是用钱激励自己每日锻炼!
于是,爽风徐徐的夜晚,姜苗苗在落地窗的房间里练习拉升。而阳台上,李南池手里拿着红外信号发射器,面前多达一百多页的剧本初稿就呈现在眼前。
剧本是已经形成了!
但这算