子，但不可能每个人的关系都很好, 除了郑豹和曾小贤是同学之外，就邓趠、曾小贤和陆寒三个人最熟，其他人明显不属于核心圈层。

邓趠拍了拍李日辰的肩膀，喊道：“开始录制了，大家就位吧。”

首先，大家一起跑过一座吊桥，登上一个寨子，热情好客的傣族兄弟给他们脸上抹上黑灰以示欢迎。

大家来到一个小广场，里面摆着一些道具。

导演开始讲游戏规则：“因为嘹亮的歌声，更能吸引孔雀公主的注意，所以，我们本轮要考验的就是唱歌能力……”

润在苏野旁边一个劲点头。

苏野：“呦昂德尔撕蛋德？”

润摇头：“#@%*￥……”

苏野：“哦。”

陆寒：“你哦什么？你听懂了棒语吗？”

苏野点头：“他说他只是配合节目效果跟着点头。”

陆寒砸吧嘴：“伱居然真懂……”

苏野举起手里的手机：“苏校长可不是浪得虚名。这款即时翻译软件名叫翻译官，可以翻译全世界几乎所有语言，实现同期转译，出国旅游再也不用担心语言不通了，大家快来下载吧！”

陆寒：“……”

邓趠：“这不是我们节目的赞助吧？”

苏野收起手机：“哦，这是字符跳跃刚刚收购的一个公司的产品，做得实在太好了，情不自禁。你们继续！”

导演陈恪洲：“小野啊，这次就算了，下次不要再打其他产品的广告了。”

苏野：“我以人格保证。”

陆寒帮忙拍胸脯：“他这是情不自禁，话赶话就出来了。小野说了的，这次来录节目就是玩儿，不是来打广告的。”

谷覢

曾小贤诡异地睨了陆寒一眼，眉毛一挑。

陈恪洲：“我刚刚说到哪儿了？”