其翻译成了俄语。

“替我谢谢他们的赞美，另外也谢谢老杰瑞今天晚上讲的故事和杰克提供的啤酒。”卫燃顿了顿，继续用俄语说道，“另外还要谢谢你帮我照顾阿芙乐尔，辛苦你了。”

卡坚卡挑了挑好看的眉毛，先用俄语回应了一句不用谢，随后又把卫燃的感谢转述给了老杰瑞和杰克。

与此同时，卫燃已经抱着睡着的穗穗走向了属于他们的卧室，同时暗暗琢磨着，之前马卡尔带自己去看的那座地下室里的东西要不要插手帮忙处理一下，以及要不要去金属本子上记录的那个位于夏威夷的地址看一看。

一夜无话，当卫燃第二天睡醒的时候，穗穗早就已经生龙活虎的爬起来，招呼着卡坚卡帮她一起带领着那些同样咋咋呼呼的肥羊们，兴高采烈的开始了新一天的活动。

“马卡尔，能不能带我去找一趟杰克？”卫燃找上明显在偷懒的马卡尔问道。

“你想要他的啤酒酿造配方？”

马卡尔自以为猜到了卫燃的目的，“你就死心吧，那个死胖子就算把他的妻子送给你，也绝对不会把他的酿酒配方给你的。”

“我对他的妻子和酿造配方一点兴趣都没有”

卫燃没好气的说道，“我想看看他从老布朗先生的那栋房子里找到的手枪，另外如果方便的话，我还想再去那座地下室里看看。”

“你早说，我还以为你想自己酿造啤酒呢。”马卡尔说着便走向了远处的马厩，同时嘴上招呼道，“你等一下，我去牵马。”

“我倒是有机会说啊”卫燃哭笑不得的摇摇头。

没让他等待多久，马卡尔便牵着两匹马走了过来，带着他再一次穿过农场边缘的铁丝网，找上了他的邻居杰克。

道明了卫燃的来意，大胖子杰克倒是无比痛快和热情，想都不想的从腰间拔出了一支1911手枪递给了卫燃。