克斯的球员们大部分都打过棒球，不打棒球的那些人也看得懂比赛，路易是唯一的外行。

“路教练，你支持哪支球队？”斯托克顿问。

“既然我现在代表纽约，自然要支持大都会。”路易还特意说，“不必慌张，大都会会赢回来的，你们要充分相信‘十月份的红袜队’（稳定拉胯）。”

五局下半，大都会连续一垒安打和二垒安打，追平比分。

第七局上半，红袜队的德怀特·埃文斯（dwight evans）一发精彩的滚地球再取领先优势。此时，一个可能影响了赛果的变故发生了。

红袜队的超级投手，有“火箭人”之称的罗杰·克莱门斯（ roger clemens）因为手上起水泡退出了比赛。

克莱门斯曾在本赛季单场20次把对手三振出局，从这场比赛的过程和结果看，如果他能一直打到最后，以他七局比赛只被打出四支安打，将大都会八人三振出局的表现，红袜队很有可能在今晚升起三角旗。

红袜队和大都会打满九局，平手，进入第十局加赛。

十局上半，红袜队再次打出2分优势。

可是从十局下半开始，一切都变了，路易口中的“十月份的红袜队”粉墨登台。

红袜队反常地将脚上有伤的老将比尔·巴克纳（ bill buckner）换上，然后，大都会追平比分。最后时刻，红袜队的打手将球打出，可这是一发滚地球，它穿越了一垒和二垒，在这危难之际，巴克纳出现在球的正面，他完全有机会把球接住，以守住红袜队的夺冠希望。

可是，他没有接住球，反而让那球从他的双腿之间穿过——这让无数人惊悚，使一代波士顿球迷心碎的时刻就此发生，一场比赛最关键的时刻，巴克纳转身看向球的时候，他知道比赛结束了。

大都会的打者雷·奈特（ray knig