贾蔷,谐音戎、羌,暗指大明周边的各路蛮夷。
贾政,大明国政。
王熙凤,魏忠贤。
元春,袁崇焕。
种种隐喻,不一而足。
所以赵瀚才看得气笑了,他读到未经删改的《红楼梦》,瞬间就知道作者到底在写啥。
端午节的头天晚上,赵瀚来到柳如是房里,拿出小说手抄本说:“柳君且看看,我批注得如何。”
柳如是只看过连载部分,如今见到全书,顿时欣喜微笑,但翻开之后很快傻眼。
在贾雨村出场的时候,旁边有赵瀚的红色批注:贾化,字时飞,号雨村。阉党余孽也!
柳如是继续往下读,至介绍贾府中人时,又是一堆红字批注:元春,袁崇焕也。迎春,温体仁也。探春,杨嗣昌也……
原版的《红楼梦》,探春应该隐喻郑成功,或者是南明某位出海逃亡的大臣。但这个版本故事改动了,连带着探春的性格也改了,变得焦躁急近、不听劝告,跟杨嗣昌的情况非常类似,其“百足之虫论”就是在骂流寇。
柳如是连续翻看了二十多页,直看得是头皮发麻,赵瀚的红字批注太吓人了。
“陛下这么批书,什么小说都没法看了。”柳如是把书放下,语气似在撒娇,其实想劝赵瀚不要小题大做。
赵瀚笑着说:“我也没想着追查作者是谁,写本小说都藏头露尾,难道还能起事造反不成?便让他们去思慕前朝吧。”
柳如是立即恭维:“陛下大度,古之明君亦不过如此。”
明日端午放假,柳如是所生的皇子皇女,傍晚时分都从学校回来了,跟宫女们一起悬挂艾草。
赵瀚逗弄了一番儿女,又跟柳如是聊起小说。
作者确实别出心裁,改朝换代的争霸事,竟然能写成两女一男的三角恋。男的是江山国祚,女的是崇祯和赵瀚,