努努书坊

繁体版 简体版
努努书坊 > 外科教父 > 506章 一五计划

506章 一五计划(4 / 6)

这种开放与共享的网上社区,信息几乎是即时的,比起发表文章更有效率,这些顶尖医生非常喜欢这种方式。

所以他们除了疯狂的学习杨平的病例,也会将自己的病例上传到论坛,跟大家分享讨论。

连网络社区的代码编写,都是这些医生利用自己的影响力,召集的一些顶尖程序员合作完成的。

营运的费用,也是靠捐款来实现的。

反正,有约翰内森这样的人物操作,一切都不是问题。

要知道,在美国,十几个顶尖外科医生的人脉与号召力,那是非常强大。

“目前,大家掀起一股学中文的热潮,论坛准备专门开辟一个中文学习的板块。”

约翰内森汇报。

因为这个板块是必须的,杨平的文章全是中文发表的,要看懂文章,利用翻译力量也可以做到,但是终归没有自己懂中文好。

医学知识的翻译,无论是中文翻译成英语,还是英语翻译成中文,很多专业名词,翻译起来都是一塌糊涂。

所以国内很多专家教授的英语都非常好,没办法,要学习人家的先进知识,就必须懂得人家的语言。

同理,这些顶尖医生要学习杨平的知识,必须懂得杨平的语言。

杨平用中文写文章,也是因为这是自己的母语,运用自然是最熟练的,换做英语来写,也不是不会写,而是没办法做到随心所欲。

中文很多优势是英语没办法比的,比如效率。

一篇文章,中文的键盘敲击率远远低于英语,为了减少得腱鞘炎的可能,杨平也不太愿意用英语。

尤其杨平喜欢用双拼打字,两键一字,节奏感非常棒,又自己编辑了强大的词库,写起文章来,简直就像飞一般,哪是英语可以比的。

学习中文,杨平想起高桥的老师,那个什么唐老师,把高桥的中文调教得

『加入书签,方便阅读』