李孝娥拉住了岳翔，叫他不要责打岳云，劝道：“好了好了，我来跟他说吧，你去忙你的。”

岳翔临走还不忘斥责岳云：“你就知道欺负妹妹，下次，我不饶你！”

李孝娥道：“小孩子嘛！”一边哄着安娘，一边对岳云说，“小云子，咱是男子汉大丈夫，告诉我，除了欺负妹妹，你还会做什么啊？”

岳云昂着自己的小胸膛，“我有好多本事呢！”

李孝娥笑道：“好多本事？那你会劈柴吗？”

岳云道：“会！”

李孝娥循循善诱：“那你去柴房劈点儿柴进来，我来烧饭好不好？”岳云答应了一声，兴冲冲地跑去劈柴了。李孝娥拉着安娘，到了脸盆前给她洗脸，安娘却还嘤嘤哭着。李孝娥指着水面，软语哄道：“来，安娘，你看这是谁呀？谁的脸这么白啊？哥哥把你弄得很漂亮呀！”安娘看了看自己在水里的影子，摇了摇头。

李孝娥接着哄道：“安娘，想不想更漂亮啊？你等等啊。看看，安娘漂亮不漂亮啊？像个唱戏的。来，笑一笑。”岳母在旁，眼见李孝娥哄小孩倒有一套，两个小孩也喜欢她，不禁暗暗点头赞许。

晚上，九曲流觞亭里，岳飞一家人围坐在桌旁，韩肖胄坐在上座。韩肖胄尝了尝岳翔的手艺，不禁赞叹道：“哎呀，不错不错，韩某人很久没吃到这么可口的饭菜了，恐怕连皇上也没这么好的口福啊。岳飞，你这兄弟的手艺可真不错！”

岳飞笑道：“这也叫天生我材必有用嘛，我们家翔子的长处就是一个字——吃。”岳翔道：“哥，除了吃，我还有一个长处，就是睡！”

岳云嚷嚷道：“我叔可能睡了，睡到早上天亮了，太阳晒屁股了他还在那儿睡呢，我们就管他叫睡神吧。”众人听后忍不住哈哈大笑。岳母笑吟吟地对韩肖胄道：“我们家翔子煮的这些农家土菜，我还怕韩老爷你吃不惯呢，你喜欢真是太好