也不知那只麋鹿被追了有多久，终因疲惫不堪，竟然停在林中溪边喝起水来。那金兀术掏出弓箭，慢慢接近目标，看准时机，拉动箭弦，正要射去。突然出现一个女子，纵马而来，赶走了麋鹿。金兀术的箭一下子射出，却射在了离女子不远的树上。

这女子一声惊呼，那麋鹿迅速消失在林中。金兀术赶忙冲过去，发现女子的右臂已经受伤，一看不是别人，正是翎儿，大叫一声：“翎儿！让我看看，伤得厉害吗？”

翎儿道：“你好狠的心啊，差点儿要了我的命！”

金兀术道：“我明明要射杀那麋鹿，你却半途冲出来，还说呢，害得我白忙了一天。”

翎儿道：“你没见那只小麋鹿多美吗？你不觉得它一定有了心上人？死了多可怜啊！你答应我，别杀它行不行？”

金兀术一边给翎儿包扎伤口，一边责怪道：“你这丫头，胆子真大，我刚刚要不是箭头一偏，你早就没命了。”翎儿看到金兀术着急的样子，不仅不感到胳膊上的伤口疼痛，反而笑个不停，道：“要是能死在你四皇子的神箭之下，我也心甘情愿。”

金兀术道：“我才舍不得呢！”说着一把把翎儿拉上马，纵马而去。

溪边的营帐旁，一匹马正在饮水。金兀术已经把翎儿带回她的帐篷里，把她拥在怀里。翎儿挣扎了一下，两人便拥在一起亲热起来。金兀术说道：“我这辈子，非你不娶。”说话间，粘罕却带着一队人马杀气腾腾地赶过来。那粘罕直接闯进营帐之中，用剑指着金兀术。金兀术站起来，粘罕朝他脸上啐了一口，二人因此扭打在一起。翎儿惊恐地叫他们不要打了。

金兀术先停住手，道：“粘罕，你干什么？”

粘罕道：“翎儿虽不是我亲妹妹，但是我从小照看长大的，你欺负她，我可不答应！”

金兀术道：“我对翎儿是真心的，我要娶了她，我不会亏待她的