南线，谢夫斯克，谢夫河沿线。

已经是凌晨时分，在这个无星无月的深夜里，河西岸的德军阵地上没有一丝的灯光。

就在这死一般的黑暗中，用帆布罩住炮塔的坦克一辆辆驶来，并在第二道阵地后方的炮兵阵地上集合，而原本部署在这里的炮兵部队，则向后撤了将近一公里，被重新部署在了德尔熙泽丛林的外围。

负责架设浮桥的舟桥部队正在向大河沿岸开进，一辆辆的卡车在不开大灯的状态下摸黑前行，他们必须在凌晨三点到来之前，部署到渡河部队的后方，以便在渡河部队发动攻势，并夺取了河对岸的登陆场之后，便迅速在谢夫河上架设起至少七道浮桥。

同样的准备工作，在由谢夫斯克到德米特洛夫斯克之间，长达六十公里的战线上同时运作，按照柏林方面发来的命令，总攻将于凌晨四点正式发起。

河对岸是苏军中央方面军，也就是原顿河方面军的防御阵地，所属部队为第65集团军以及第48集团军，德军的作战目的，是撕开苏军的防线后，迅速向利戈夫方向迂回，力求将苏军的中央方面军主力部队合围。

同一时间，河对岸的苏军阵地后方，隶属于中央方面军的炮兵部队已经在两天前完成了集结，数千门各式火炮被部署在由谢夫斯克至德米特洛夫斯克之间的几个重要地段上。

而在更远的后方，大量的苏军夜间战斗机已经处在整装待发的状态下，飞行员已经在机舱就位，随时准备升空。

莫斯科，克里姆林宫，斯大林同志办公室。

带着一身烟味的维克托从办公室外走进来，第一眼看到的就是那张临时摆放在办公室中央的大会议桌，之前悬挂在墙壁上的军事地图，此时就摊在这张大会议桌上，包括斯大林同志在内，六七个人正围在会议桌边看着那张地图。

在场的人中，大部分都是来自于总参谋部的人员，像是华