余英迪耐心地说：“可是，她们出生年月日完全相同。”

年长的关女士答：“她们不是同母所生。”

余英迪问：“那么，是同父异母？”

关女士答：“你说得对。”

“那么，那位父亲呢。”

关女士很平静地说：“我们不知道。”

“父亲姓名？”

“我们亦不知道。”

余英迪扬起一角眉毛。

这时关小虹说：“母亲，你同孩子到操场去，我与老师说清楚。”

关女士带着对孩子出去了。

关小虹轻轻说：“那一年，我与家母到巴贝多斯度假。”

余英迪丈八金刚摸不着头脑，瞪大双目。

关小虹说下去：“月色下，那人的确非常英俊温柔……”

电光石火间，余英迪这个教书先生明白了。

是，是同父异母,这对小孩儿分别由她们母女所生！关小虹笑笑,

“关夏是家母的幼女，即是我妹妹，关霞是我的孩子，亦即是关夏的外甥，两人名字英语拚音完全相同，两个孩子的正式关系是姨甥，你明白吗？因剖腹生产，故同日而生。”

余英迪只有颔首的份。

“她俩各随母姓，因此也都姓关。”

余英迪吞一口涎沫，“我马上跟你们注册。”

那年轻的关女士犹自轻轻说；“家母与我都觉得移民生活会比较适合我们四母女。”

余英迪也认为如此。

她也相信她会陆续遇到奇事。