在门口我说：“家明，你没生气吧？”“生气？不会，你放心，我也不会跟你家里说，这是你的自由，或是这句话已经说俗了。”

“谢谢你，家明。”我说。

“你可嫌我婆婆妈妈，”他酸酸地说，“我是为你好，我并不相信外国人，他们与我们不同，他们有点畜牲味道。”

我微笑，“可是中国男人的所作所为，有时候绝了的。”

“说的是，然而我们是读书的人，再坏也坏不到什么地方去。”他辩白。

“读书的人有时候是酸的。”我说，“想不通，不好玩。”

“乔，我相信你爱他。”

“嗯。”我说。

他走了。

我关上了门。

比尔说：“你那小朋友好像不大放心。”

“是的。”我说，“可是我认识你，似乎已经有半辈子了，比尔，他不明白，我相信你，你是可靠的，没有你，我好像没有附属感。我知道你是外国人，可是我一直在外国受教育——或者我们会有困难，那是将来的事。”

比尔喝着咖啡，他说：“我可没想到国籍问题。”

他想到的只是家庭纠纷，可怜的比尔。

他把行李搬了来，我帮他整了一个晚上，昨夜与今夜一般地累。我忽然想起了一件事，就跟比尔说：“比尔，你知道我还是得工作的，我们晚上怎么吃饭？”

他一怔，仿佛不大明白的样子，然后他微笑，“我很喜欢你煮的菜。”他说。

他误会了，我倒抽一口冷气。老天，他以为每天我下了班还得煮那些菜？我连忙说：“比尔，我不想天天煮，我不大喜欢这种工作，我们……买饭回来吃好不好？”

他还是一呆，说道：“这是很复杂的现实问题。”

“没有什么复杂的，”我笑，“要不就吃罐头，天天吃，十年