这让我好为难啊,魏老师的情况,我之前也和你说过的……”
许秋出言打断:
“学姐,就直接点,假设你是我,面临我现在的处境,你会怎么选择,会不会选择来魏老师这边直博。”
“会吧。”陈婉清道。
“好,我明白了。”
“之后,要是……”
许秋摆摆手,再次打断道:
“安啦,其实我心中也差不多确定了,只是人嘛,在做重要决定的时候总会想着找身边人问一问,获得他们的认同。”
“嗯嗯。”陈婉清点点头。
“好,学姐你看剧去吧。”许秋轻松道。
“哦。”陈婉清朝他翻了个白眼。
许秋打开电脑,继续写他的文章。
虽然他有写好的项目结题报告可供参考,只需要中译英即可,但他还是觉得难度很大。
主要是很多词汇的用法,尤其是动词和形容词,在学术论文中的表达与日常生活中不太一样。
因此,许秋每写一段话,都要先去翻一翻其他文献中是怎么表达的。
相对来说,国人发表的文章,更具有参考意义,因为行文逻辑相对比较简单,容易理解,不像老外会用很多天马行空的方式表达。
快到五点半的时候,魏老师回来了。
他匆匆而来,没管其他人,就对许秋说了一句:
“晚上有空的话,来我办公室一趟。”
“好的。”许秋道。
他推测魏老师应该是要问他的读研意愿。
…………
晚上八点。
许秋来到魏老师的办公室。
“来了啊,许秋,坐这里吧。”
魏兴思从旁边办公桌拉了把椅子出来,然后转身打开冰箱。
许秋已经习惯魏老师开冰箱