阿岛非常想听听礼子现在怎么样，她说了些什么。

“不能再让小姐为我们担心了。我心想利用小姐的盛情从一开始就不对。我打算也那样好好地跟初枝谈谈之后悄悄地在乡下过日子。”

有田在默默思考。

“我准备不跟小姐见面就回去。”

“可是……”

有田说完便中途打住，瞧了瞧阿岛脸色后，又说：

“您累了吧。今晚请早点休息……改日再商量，如果我也能帮上忙的话……”

“谢谢！”

阿岛低着头悄悄地起身走出去。

从放在朝子房间的大旅行包中拿出了初枝的和眼等物品。

初枝也和朝子一起来到客厅坐下。

庭院板墙上头的夜空因上野车站的灯光很明亮，时而可听到火车站的汽笛声和铃声。

四人就着阿岛带来的特产——荞麦面点心，喝着粗茶，虽然很平静但漫无边际的闲聊也往往无话可谈，阿岛于心不安。

有田轻轻地起身去了楼上的书斋。

“初枝，把你的和服拿出来吧。”

听阿岛这么一说，初枝便到隔壁房间换和服。

过了一会儿，阿岛问朝子：

“您哥哥的学习很忙吗？”

“不，在家里不怎么忙。”

“那么，我有点事。”

“唔，请。”

朝子站起身，在楼梯下喊：

“哥，初枝妈。”

阿岛上楼去了。

朝子边帮初枝系和服带子边说：

“都快睡觉了，不是不换也行嘛。”

“嗯。不过，我一穿小姐的衣服，妈妈她看上去好像很不舒服。”

“咦，初枝你也考虑那种事？真叫人吃惊。”

“我妈妈跟有田有什么话