努努书坊

繁体版 简体版
努努书坊 > 川端康成短篇作品 > 重逢

重逢(7 / 16)

“也没有人向神社扔石头嘛。”

群众在石阶下的广场上,绕着舞殿围成圆圈,通往神社的道路为之堵塞。直至昨天,谁也没有料到在这个节日里,元禄时代的艺妓舞蹈和美军的乐队竟会在八幡宫舞殿登台表演。所以,对于参观这种节日活动,无论思想上或服饰上都没有做很好的准备。从神社院内的杉树林下,大牌坊对面路旁的樱花丛中,乃至高高的松树林间,到处都是络绎不绝的看热闹的人流。目睹这般情景,一阵秋天的凉意不觉沁人心脾。

“镰仓没有遭到洗劫,真太好了。烧过和没烧过可大不一样。就连树木和景色,也还是一派日本的情趣。看见了少女们的风采,实在令人吃惊啊。”

“那种衣裳怎么样?”

“乘电车不方便。有个时期,我也穿那种衣服坐电车或逛大街呢。”富士子低头望着佑三,在他的身边坐了下来。

“望着少女们的服装,我觉得高兴,心想:还是活下来好啊。过后又想起什么,就觉得糊里糊涂地活着,也着实可悲。我也不知道自己变成什么样子了。”

“恐怕是彼此彼此吧。”佑三避开了这个话题。

富士子穿的一条藏青色碎白花纹的扎腿裤,像是用男人的旧衣服修改的。佑三记得自己也有一件类似的碎白道花纹的衣服。

“夫人她们都在甲府,你一个人在东京?”

“唔。”

“真的?很不方便吧?”

“嘿,别人也不方便嘛。”

“我也和别人一样吗?”

“……”

“尊夫人也跟别人一样,身体好吗?”

“唔,大概好吧。”

“没受过伤吧?”

“唔。”

“那就好。我……躲警报那阵子曾想过:万一尊夫人有个三长两短,我却太平无事,真不知该怎么办才好

『加入书签,方便阅读』