小比恩。(注:比恩和豆子拼写相同)"
"好了,现在你有名字了,"颇克说。"回去坐到那个垃圾桶上,我要想想你说的那些东西。"
"我需要吃点东西,"比恩说。
"如果你说的可行,我真有了一个欺凌弱小的家伙,那我也许给你些东西吃。"
"我现在就需要吃东西,"比恩说。
她知道确实是这样。
她从她的口袋里面掏出省下的六粒花生。他坐到高处,从她手里拿起一粒,放在嘴里慢慢地咀嚼着。
"都拿走。"她不耐烦说。
他伸出他的小手,它们非常虚弱,甚至不能握紧。"我不能全抓住,"他说。"抓不住。"
真该谴责,她正把上好的花生浪费在一个几乎是必死无疑的孩子身上。
但是,她打算试试他的主意,这个主意很大胆,但也是她所听过的唯一一个有希望成功的计划,如果这个有成功的希望,她就不必将来穿上女孩的衣服去做痛苦的"生意"去了。因为这是他的想法,小组成员认为她是公平对待他的。只要你是团伙的头,他们就认为你是公平的。
于是她握着他的小手,直到他一个一个地吃完了六粒花生。
吞下最后的一个以后,他又注视着她的眼睛,有很长时间,最后说:"你最好准备杀死他。"
"我希望他能活下来。"
"那也要准备好,一旦他不合适,就立刻杀掉他。"说完,比恩蹒跚地走过街道,到他原来呆着的垃圾箱,费力地再次爬上盖子,看着。