一个狗翻译告诉我的。

薛剑强说：“你可以再用力点的……再用力点，一门122毫米榴弹炮就没了。”

许和尚：“……啥？”

贾参谋长吸着凉气叫：“小田，弄张普通的桌子进来，我们换桌子吃饭！”

聂团长指着饭桌：“这……这玩意儿值一门122毫米榴弹炮？”

薛剑强说：“红木饭桌，还有这么多年的历史，拿去拍卖换一门122毫米榴弹炮很稀奇吗？”

贾参谋长苦笑：“等一下我带你把那几个有钱的家伙的家挨户走一遍，什么值钱什么不值钱你指出来，免得叫我们提心吊胆。”

薛剑强爽快地答应下来。

小田指挥勤务兵搬了一张饭桌进来，许和尚端起菜过去想坐下，但想到什么，没坐，冲薛剑强叫：“快过来看看这张桌子值几门炮！”

薛剑强走过去一看，松木做的。他很淡定的说：“这个你随便砸，不值钱。”

许和尚顿时松了一口气，一屁股坐下：“那我就放心了！”

薛剑强说：“但是你那张红木椅子挺值钱的，司令员，你正坐在至少一门苏罗通高射炮上面！”

许和尚顿时像坐到钉子一样跳了起来，叫：“搬张普通椅子过来，快搬张普通椅子过来！”

小田抿嘴笑着，让人搬了几张普通老百姓用的椅子进来。那几位小心翼翼地将红木椅子放回原处，这才松了一口大气，抹一把冷汗，继续吃饭。一想到刚才他们正坐在一堆大炮中间大吃大喝，他们就忍不住要冒冷汗哇！

五十年陈酿茅台酒味道确实一流，薛剑强细细品尝着，那醇厚绵悠的口感让他陶醉，比起伊娃念念不忘要带他喝的伏特加来不知道要好多少倍。就冲这壶酒吧，这一仗都打得值了。

“这场仗打完了，司令员，参谋长，团长，你们感觉怎么样？”他问。