第384章 虚假翻译

次日清晨，路易十三在卢浮宫接见了明朝使者郭威，陪同接见的还有玛丽王太后，法国首相黎塞留，路易十三的好弟弟奥尔良公爵。

明朝使者郭威，官职礼部司务，司务只是个从九品的小官，但郭威精通葡、荷两国语言，才有资格跟随远征军来欧洲。

跟他并肩行走的腓力四世的翻译官席仑男爵，两人一边走席仑男爵一边为郭威介绍卢浮宫的历史，“我们现在经过的是大画廊，墙上挂着的都是全欧洲顶尖的油画作品。

你左手那副油画是伟大的画家达·芬奇创作的《蒙娜丽莎的微笑》，表现了女性的典雅和恬静的典型形象，塑造了一位城市有产阶级的妇女形象。”

顺着席仑所指，郭威看到了油画上的那个外国中年妇女，疑惑道：“她怎么没有眉毛？”

“这你只能去问达芬奇本人了。”

“他在法国？”

“一百多年前他的确来过法国。”

交谈中两人走到大堂，扫了眼在场众人后，郭威抱拳对路易十三道：“尊敬的国王殿下，我代表大明崇祯皇帝而来，请殿下准许我国远征军过境远征荷栏。”

席仑咳嗽了两声后上前翻译道：“阁下最好放我国军队过去，不然后果很严重，你和你的国家负不起这个责任。”

就算大权旁落路易十三也是王，听到这么不客气的话他勃然大怒，指着郭威，“你最好收回刚才的话，不然我现在就让你后悔。”

席仑男爵对郭威道：“他说明国算什么东西，派个几万人来欧洲就想讨伐荷栏，怎么死的都不知道。”

郭威一听，顿时怒了，外交官的涵养让他努力保持平静，一遍遍在心里告诉自己，他是蛮夷，不通教化的蛮夷。

“国王陛下你要知道，我大明子民数以亿计，坚船利炮弹指间让荷栏人的舰队葬身大海，