释道。

女孩话音未落，坐在女友身边的弗里德突然怪声怪气的说道：“是的麦考利，黎生不是这个意思。他只是不喜欢带有暴力色彩的竞技体育，反正发生了争执有姑娘们可以依靠。”

这话引得不少人笑出声来，但却惹得发言者的女友勃然大怒，谢莉娅直接指着张黎生怒视男友说道：“弗里德华顿你大错特错了，这个男人可不是个遇事躲在姑娘身后的人物，他真正发怒时我保证你连睁开眼睛瞧一眼的勇气都没有…”

眼看越来越多人加入‘战局’，场面越来越紧张，立场相对中立的爱伦站起身，拍拍手大声说道：“嗨。嗨。都别说话了好吗。

我们是朋友。来看比赛为自己的大学加油，自己现在反而吵了起来，这也太荒诞了。何况现在是中场时间，如果不看表演…噢。我的上帝，看那，出来了一只纸糊的白色鲸鱼！”

众人一愣顺着爱伦手指的方向望去，就看见在哈佛校歌的伴奏下，一个巨大的纸糊白鲸哆哆嗦嗦地游进了球场，被勇士划着的刻有‘harvard’（哈佛）标志的木质大船四处追赶。

在欢快的音乐声中木船上的捕鱼人们勇敢的投梭攻击着白鲸，最后终于将它戳破。

‘whale’（鲸鱼）单词发音与‘yale’（耶鲁）极其相似，而客船作战的耶鲁橄榄球队穿的是白色球衣，因此看到纸糊的白鲸‘沉没’，运动场中顿时响起雷鸣般的欢呼。

极尽嘲讽之能事的表演在全米大学生橄榄球联赛中经常出来，因为比赛中场休息时竞技的两校轮流上阵，以音乐、舞蹈、语言为武器对‘敌人’发动进攻就是古老惯例，但奇思妙想的佳作却不多见。

就在观众们都在为精彩绝伦的表演鼓掌之时，张黎生的注意力却集中在了比赛场边上百名身穿黑色长袍，背后绣着一打开的厚重大书，像是雕塑一样站着的青年男女身上。

等他