展得怎么样了?”杨果问道。
“一开始不太顺利,他们还想把版权留着烂在手里也不给我们,不过后面托了一些关系跟他们沟通了,译林这边答应卖给我们版权。”郑雨洁笑道。
杨果惊喜地说道:“那我是不是可以开始翻译这本书了?”
“还不行,”郑雨洁说道,“国外那个叫杨?马特尔的作者没有同意,他不相信我们的能力,怕又把他的书给糟蹋了。”
杨果有些无语地说道:“再糟蹋,还能有现在糟糕吗?他不会是待价而沽吧?”
郑雨洁说道:“应该不是,就是缺乏信心,不过,假如李岸大导演真的把这部电影拍好了,那他真的是要待价而沽了!东信这边也需要去考虑考虑价格合不合适的问题了!”
“所以,你的意思是?”杨果疑惑地问道。
“我的意思是我们趁他还没大火之前,去说服他,拿下版权。”郑雨洁说道。
“去说服他?”杨果更疑惑了。
“没错,所以这次我就想问问,你有没有护照?我们下个月一起去米国找杨?马特尔。”郑雨洁说道。
“等等,杨?马特尔不是加纳大人吗?”杨果打断说道,“我记得,他好像住在萨斯卡通。”
“下个月,我们去萨斯卡通只会扑空,”郑雨洁解释道,“他下个月在米国搞巡回演讲跟签售,我们直接过去米国找他。”
“原来是这样,”杨果点了点头,下个月,他还是有空的,而且能够出国见见世面也不错,“可是,我还没有护照啊!”
“所以说我要问你有没有护照嘛!”郑雨洁笑道。
“那我去办一个。”杨果说道。
“不用你自己去,你去办理要走很多程序,太麻烦了!”郑雨洁说道,“你把身份证户口簿给我寄过来,我找人给你办。”
“那琪琪呢?”杨果问道,“她