原来舞会已经开始，演奏音乐的是學校里的乐团，不得不说美国學生的校园生活丰富，下午两三点放學之后，大部分學生都是还会留在學校参加各种活动，乐团就是其中一个，很多學生都已经能够独立作曲了。

既然已经失败到被女孩们来邀请，那么就更应该补偿了，刘南他们立刻牵着自己的舞伴滑入舞池，刘南和米凯拉占据了舞池的中央，这也是學生们潜意识的缘故。

舞会大家玩的很开心，舞会king和queen没有什么意外，落在了刘南和米凯拉的身上，前任king瑞德和前任queen啦啦队队长分别给刘南和米凯拉颁奖，刘南拿的是权杖，而米凯拉则戴上了水晶冠，學生们发出了巨大欢呼声。

等到舞会结束之后，刘南和彼得大卫告别，然后就和米凯拉来到自己预定好的酒店，刘南要变身大灰狼了。

真是很奇怪，在美国，16岁可以结婚，可以办驾照，18岁可以参军，但是21岁才能够喝酒，所以人们都说究竟比老婆和敌人难对付多了，今天晚上过了十二点，刘南就是16岁的人了，也可以毫无顾虑的和米凯拉在一起做羞羞的事了。