德国战败后的第四年，欧文退伍，进入容克公司担任试飞员和航空俱乐部首席教官，这时的欧文已经是中校军衔，而且是德国航空兵大队的大队长。

安毅引进第一批容克飞机时，欧文作为飞行专家，被委派到中国来担负短期的飞行指导，结果此后就一直留在安毅军中，担任安家军航空兵首席军事顾问之职，其后欧文的妻子和一男一女两个孩子也来到中国，住进了老南昌专家小区。

欧文快步来到指挥塔侧后方的维修棚里，正在观看两组技师修理东北军两架霍克二型单座双翼战机的美[***]事顾问史蒂文斯看到欧文，扬起手乐呵呵地打了个招呼，一把抓起工具架上的擦手布，一边擦去手上的油污，一边通报：

“欧文，刚才安来了电话，东北军已经把这两架飞不动的战机交送给我们了，我听黄上校说，这些飞机都是沈阳事变前后送到中国来的，一共十二架，前两批十架运到沈阳一个月就成了曰本人的战利品，这两架因为故障一直留在上海，寇蒂斯公司的技术人员修好之后开到这个机场，报仇心切的东北军航空兵使用过度又不知道维护，所以才被遗弃在这儿，没有被击毁或者坠毁。”

欧文围着飞机走了一圈，仔细查看加固好的支撑梁柱和技师们自己改进的铆接铝蒙皮，满意地点了点头，随即指着发动机的位置，低声询问：“安在去年底接受东北军委托定购的新发动机什么时候才到货？”

“已经到了，而且全是莱特公司专门为霍克三型飞机研制的R-1820-F53745马力发动机，与波音公司那批新式发动机和零部件一起到来，美国西海岸远洋公司的‘印第安人号’已经到了上海，卸下一部分设备后开往了湖口，两台发动机同时在上海码头卸下，后方兵站将以最快速度送到这儿来。这是安刚才在电话里对我说的，还问我如果把这两架修复后的战机涂成绿色会怎么样？”史蒂文斯快活地眨眨眼