怎么这么沉不住气！”

章先生是国学大师，极其讲求养气，讲究泰山崩于前而色不变，钱夏是他的得意门生，（和周树人周作人兄弟不同，钱夏（钱玄同）先生的弟子身份，是得到了章太炎先生的承认的）如今这样一副沉不住气的样子，自然让他很有点不高兴。

听了老师的批评，钱夏立刻惊醒过来，收起了兴奋的脸色，对章太炎先生说：“老师，陶先生有信来。有重要消息。”

一边说，钱夏一边将信件递给了章太炎先生。

这封信一式两份，一份是陶成章的亲笔的原稿，上面写满了各种古怪的天干地支和数字，另一份则是钱夏翻译出来文字。自从在远朋班接受过训练之后，光复会的信件的往来就大量的使用密码，以提高保密性。黑水自然不会教他们如何编制复杂的密码，这对于数学方面的要求颇高。于是就给他们提供了一种更简单的方式。那就是选定某种版本的书籍，然后用密语指出页码，行数，字数，然后选出一个字，这样一个字一个字的就组成了密文。如果对方不知道所用的书籍和版本，而且所用书籍定时更换，那别人即使查获了信件，也很难加以破译。只是这样繁琐的明文变密文，密文变明文的事情，当然需要有专门的人来做。在东京这边，送给章太炎先生的密信的就全是由他的得意门生钱夏来翻译的。

看到弟子恢复了庄重的态度，章太炎先生点了点头，伸手接过了信件，将它展开，看了起来。

“慈禧身体不好，恐怕活不过明年？这个消息可靠吗？焕卿怎么也说起这种传闻起来了？”章太炎看到陶成章的信件中说他得到了消息，慈禧身体状况很不好，虽然还没有什么大不了的病，但是身体的衰竭却非常明显，怕是活不了多久了，就随口冒出了这样的一句。不过事实上他对这个消息也不是太怀疑。因为就正常情况来说，慈禧也早就该死了。事实上，大家早就在猜测慈禧还能活多久了。