然而在收缴英国人的枪支的时候出问题了。当时英国人一个接一个的上前来交出武器，很快就轮到了丘吉尔。当丘吉尔将他的那只麦克唐纳手枪交上去的时候，负责收缴枪支的那位布尔军士顿时两样放光的吹起了口哨，他拿过那支手枪就把玩了起来。

“真是一支好枪。”那个布尔人一边说，一边顺手就把弹夹退了出来，然后他的脸色立刻就变了。

“达姆弹！他们居然使用达姆弹！”那个布尔人大喊了起来，于是丘吉尔立刻就被一大群的布尔士兵围住了。

一个布尔军官走了过来，问道：“发生生么事情了？”

“长官，那个家伙的枪里面是达姆弹！他居然使用达姆弹！”那个军士愤怒的回答说。

“这支枪是他的？”那个军官问道。

“是的，长官，就是他！”

“好吧，”那个军官说，“你们把他拖出去，枪毙掉！”

刚才丘吉尔没来得及反应过来，如今才知道，是这些子弹给他惹了麻烦。他赶忙大喊：“不是这样的，请听我解释！”

这个时候奥斯丁团长也一个箭步冲了过来，伸手拉住了那个正要把丘吉尔往外面拉的士兵的手，转过头对那个军官说：“将军，温斯顿先生只是一个随军记者，并不是战斗人员。而且战斗发生后他一直跟在我身边，没有向任何人开过哪怕一枪。我想这里面一定是有误会。”

“是吗？”那个军官冷笑着说，“那好吧，英国佬！我给你的朋友一个机会，让他来说说，他带着一只装满了达姆弹的手枪到前线来干什么？”

“这支枪不是我的。”丘吉尔这个时候已经冷静下来了，“这是我在一个小镇上的一间被烧毁了的房子里捡到的。您可以看到我的这支枪今天根本就没有射击过，弹匣里面全是满的，枪油也是刚刚上的。当时有个士兵在一个被火烧黑了的柜子里面发现这东西。