英国人获得胜利的消息立刻就在市场上造成了反响，因为这次胜利，人们普遍相信，大英帝国将在不久之后获得对布尔人的最后胜利。这样一来，南非的金矿和钻石矿的产出就会恢复，甚至于，因为战争期间，这些矿山也并没有停产，那些英国产权的金矿在被德兰士瓦共和国政府控制后，依旧在生产，只不过因为海上的路线被封锁，无法运出来而已。一旦战争以英国的胜利结束，这些黄金依旧会出现在市场上。所以，其他贵金属的期货价格也就随着这条消息应声而落。

……

德兰士瓦共和国首都，约翰内斯堡。

克鲁格总统正在和他的阁员们商议这场战争的事情。

“没能迅速的拿下开普敦，我们的第一目标就无法实现了。现在，我们只有依照第二套备案来处理这场战争了。皮埃特·茹贝尔将军认为，在现在的局势下，我们要引诱英国军队分散兵力，然后集中优势兵力打一两场漂亮的歼灭战。”国防部长皮特首先转述了将军们的看法。

“皮埃尔将军打算怎么样让英国人分散兵力呢？”克鲁格总统问道。

“皮埃尔将军要求政府允许他放弃一些已经被攻占的城市和殖民点。”皮特继续解释说，“英国人现在调来的军队总数上还相当有限。如果，我们每放弃其中的一个据点，他们就需要留下一部分军队来守备。而且，因为他们一路获胜，受到的抵抗也并不激烈，那么英国人自然也不会派出更多的增援部队。而另一方面，我们在撤出一些重要的城市的时候，还可以对一些重要的，对战争非常重要的设施进行一些破坏。这也会让英国人更加急于进军，抢在我们破坏设施之前把这些城市攻占下来。这样一来，他们就很容易做出分兵急进的决定，甚至会为了速度，而将一些辎重部队，以及重型火炮留在后面。这样一来，我们就有机会集中兵力，消灭其中的一些部队，并且利用我们的骑兵部队的机动能力